Hur säger man "hörsägen" på spanska
Det spanska ordet för “hörsägen” är “rumores” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Hay muchos rumores sobre la boda de la actriz.
Det går många rykten om skådespelerskans bröllop.
No creas los rumores; casi siempre son falsos.
Tro inte på ryktena; de är nästan alltid falska.
Los rumores de un cambio de política afectaron la bolsa.
Ryktet om en policyförändring påverkade börsen.
Maskulinum plural
Även om 'rumores' slutar på '-es', är det ett maskulint substantiv. Använd 'los' (de) eller 'estos' (dessa) med det.
Använda singular
Misstag: “Att använda 'un rumor' när man talar om flera berättelser.”
Rättelse: Om du menar flera obekräftade informationsbitar, använd alltid pluralformen: 'Hay rumores' (Det finns rykten).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.