Hur säger man "ha inte" på spanska
Det spanska ordet för “ha inte” är “tengas” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
No tengas miedo, el perro no muerde.
Var inte rädd, hunden biter inte.
No tengas prisa, tenemos mucho tiempo.
Ha inte bråttom, vi har gott om tid.
Por favor, no tengas los pies sobre la mesa.
Snälla, ha inte fötterna på bordet.
Att skapa negativa uppmaningar för 'Tú'
För att säga till en vän ('tú') att INTE göra något, använder du 'no' plus denna speciella verbform. För 'tener' är det 'no tengas'. Lägg märke till att det är samma form som används för önskningar och tvivel!
Att använda fel uppmaningsform
Misstag: “No ten cuidado.”
Rättelse: No tengas cuidado. För negativa uppmaningar med 'tú' kan du inte använda den korta formen ('ten'). Du måste använda den längre 'tengas'-formen.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.