Hur säger man "hann med" på spanska
Det spanska ordet för “hann med” är “cogió” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
verbB1
transporter (buss, tåg)
Exempel
Llegó tarde y no cogió el tren de las diez.
Han kom för sent och hann inte med tåget klockan tio.
Ella cogió un resfriado después de la lluvia.
Hon ådrog sig en förkylning efter regnet.
Använda 'Coger' för sport
Misstag: “Använde 'cogió el balón' för att säga 'Han fångade bollen' i en fotbollsmatch.”
Rättelse: Använd 'atrapó' eller 'paró' istället. 'Coger' är vanligtvis för statiska objekt eller transporter, inte för snabbrörlig sportutrustning.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.