Hur säger man "hetlevrad" på spanska
Det spanska ordet för “hetlevrad” är “impulsivo” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
No seas impulsivo, piénsalo bien antes de comprar ese coche.
Var inte impulsiv, tänk efter innan du köper den där bilen.
Ella tomó una decisión impulsiva y renunció a su trabajo.
Hon tog ett impulsivt beslut och sa upp sig från sitt jobb.
Su comportamiento impulsivo a veces le causa problemas con sus amigos.
Hans impulsiva beteende orsakar honom ibland problem med sina vänner.
Att matcha genus
I spanskan ändras beskrivande ord som dessa i sin ändelse. Använd 'impulsivo' för män eller maskulina substantiv, och ändra det till 'impulsiva' för kvinnor eller feminina substantiv.
Var ordet ska placeras
Vanligtvis kommer detta ord efter det som det beskriver. Till exempel, 'una decisión impulsiva' (ett beslut impulsivt).
Förväxla 'impulsivo' med 'compulsivo'
Misstag: “Soy muy compulsivo, siempre compro cosas sin pensar.”
Rättelse: Soy muy impulsivo, siempre compro cosas sin pensar. 'Impulsivo' handlar om att agera på en plötslig impuls, medan 'compulsivo' antyder ett repetitivt, svårstoppat beteende.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.