Hur säger man "homosexuell man" på spanska
Det spanska ordet för “homosexuell man” är “pato” — C1 nivå.
Swedish → spanskaC1
nounC1slang
Exempel
¡Cuidado! En esa zona, 'pato' es un insulto muy grave.
Var försiktig! I det området är 'pato' en mycket allvarlig förolämpning.
Avgörande varning om register
Denna betydelse är starkt stötande och bör aldrig användas om du inte citerar någon eller diskuterar socialt språk.
Missförstånd av kontext
Misstag: “Att använda 'pato' nonchalant och anta att det betyder 'vän' eller 'kille' som vissa andra djurnamn.”
Rättelse: Använd alltid en neutral term som 'chico' eller 'amigo' istället, eftersom 'pato' har starka negativa konnotationer i detta sammanhang i många regioner.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.