Inklingo

Hur säger man "hon betalade" på spanska

Det spanska ordet förhon betaladeär pagóA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

pagó

Verb (Conjugation)A1
syftar på en kvinnlig person
En färgglad bokillustration som visar en manlig karaktär i en enkel blå skjorta som ger en stor, blank guldkrona till en annan person, vilket symboliserar en betalning.

Exempel

Él pagó la cuenta antes de salir del restaurante.

Han betalade notan innan han lämnade restaurangen.

¿Quién pagó el café? Fui yo.

Vem betalade för kaffet? Det var jag.

Usted pagó demasiado por ese coche usado.

Ni (formellt) betalade för mycket för den där begagnade bilen.

Känna igen preteritum

Accenttecknet på 'ó' är din största ledtråd! Det talar om för dig att handlingen inträffade en gång och var helt avslutad i det förflutna. Det låter som en mer bestämd, avslutad handling.

Skilja från 'pago'

Var försiktig: 'pagó' (med accent) betyder 'han/hon/ni betalade' (dåtid). 'Pago' (utan accent) betyder 'jag betalar' (presens).

Att missa accenten

Misstag:Att skriva 'el pago' istället för 'él pagó'.

Rättelse: Om du skriver 'pago' utan accent, säger du 'betalningen' (ett substantiv) eller 'jag betalar' (presens). Accenttecknet är avgörande för att visa handlingen i dåtid: 'él pagó'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.