Hur säger man "hårförlängning" på spanska
Det spanska ordet för “hårförlängning” är “peluca” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ella se puso una peluca de color rosa para la fiesta de disfraces.
Hon tog på sig en rosa peruk till maskeradfesten.
El actor usa una peluca porque es calvo en la vida real.
Skådespelaren använder en peruk eftersom han är flintskallig i verkliga livet.
¡Qué peluca tan natural! No parece falsa.
Vilken naturlig peruk! Den ser inte fejk ut.
Genus och artiklar
Peluca är ett feminint ord, så du bör alltid använda 'la' eller 'una' med det. På svenska har vi utrum (en) och neutrum (ett) genus, och 'peruk' är ett utrum-ord (en peruk).
Förväxla inte med 'pelusa'
Misstag: “Att använda 'pelusa' för att mena en peruk.”
Rättelse: Använd 'peluca' för en peruk; 'pelusa' betyder ludd eller damm (som det du hittar i fickorna).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.