Inklingo

Hur säger man "imitationskopia" på spanska

Det spanska ordet förimitationskopiaär copiaB1 nivå.

Swedish → spanskaB1

copia

nounB1
en dålig eller kritisk likhet
En ljusblå penna vilande bredvid ett papper strukturerat med linjer och former, vilket tydligt indikerar ett skolprov eller en uppgift.

Exempel

El profesor recogió todas las copias después del examen.

Professorn samlade in alla provpapper efter provet.

Su nueva novela es solo una mala copia del estilo de Borges.

Hans nya roman är bara en dålig imitation av Borges stil.

No puedes entregar una copia con tantas faltas de ortografía.

Du kan inte lämna in ett prov med så många stavfel.

Akademisk kontext

I skol- eller universitetsmiljöer används 'copia' ofta för att betyda det fysiska papper du skriver dina svar på, liknande 'provhäfte' eller 'svarsark'. På svenska använder vi oftast 'prov' eller 'skrivning' för själva provet, och 'papper' eller 'ark' för det fysiska mediet.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.