Inklingo

Hur säger man "ingå" på spanska

Det spanska ordet föringåär celebrarC1 nivå.

Swedish → spanskaC1
verbC1formal
ett formellt kontrakt
Två distinkta tecknade händer, en blå och en röd, skakar hand fast över en enkel vit rullad skriftrulle bunden med ett rött band, vilket symboliserar slutförandet av ett fördrag.

Exempel

Los dos países celebraron un tratado de paz después de la guerra.

De två länderna slöt ett fredsfördrag efter kriget.

El abogado nos ayudó a celebrar el contrato de arrendamiento.

Advokaten hjälpte oss att ingå hyresavtalet.

Juridiskt språk

I formella dokument är 'celebrar' den tekniska termen för den slutliga handlingen att underteckna eller stifta ett juridiskt bindande dokument. Svenskan använder oftare 'sluta', 'ingå' eller 'underteckna'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.