Inklingo

Hur säger man "insignie" på spanska

Det spanska ordet förinsignieär distintivoB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2
En glänsande guldig stjärnformad emblem fäst på ett blått tyg.

Exempel

Todos los empleados deben llevar su distintivo en la solapa.

Alla anställda måste bära sin bricka på kavajslaget.

El oficial mostró su distintivo antes de entrar al edificio.

Polisen visade sin bricka innan han gick in i byggnaden.

La calidad es el distintivo de nuestra empresa.

Kvalitet är vårt företags kännetecken.

Alltid maskulint

Som substantiv som betyder 'bricka' eller 'emblem' är det alltid maskulint: 'el distintivo', även om en kvinna bär det.

Polisbricka

Misstag:Att använda 'distintivo' för en polisbricka på ett väldigt vardagligt sätt.

Rättelse: Även om 'distintivo' är korrekt, använder många 'placa' specifikt för en polissköld eller metallbricka.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.