Inklingo

Hur säger man "inskrift" på spanska

Det spanska ordet förinskriftär leyendaB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2formal
En förenklad rektangulär nyckelruta från en karta, som visar olika ikoner som ett hus och ett träd, var och en parad med ett utrymme för en förklaring (ingen faktisk text synlig).

Exempel

Debes consultar la leyenda del mapa para identificar los símbolos.

Du måste konsultera kartnyckeln för att identifiera symbolerna.

La leyenda al pie de la gráfica explica el significado de los colores.

Bildtexten längst ner i grafen förklarar innebörden av färgerna.

Teknisk användning

Denna betydelse finns ofta i akademiska texter, manualer eller när man beskriver visuell data som diagram och grafer. På svenska använder vi oftast 'förklaring' eller 'symbolförklaring' för kartor och diagram.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.