Hur säger man "intresserar" på spanska
Det spanska ordet för “intresserar” är “interesa” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Te interesa la historia de Roma?
Intresserar Roms historia dig? (Är du intresserad av den?)
A mi jefe solo le interesa el resultado final.
Min chef är bara intresserad av slutresultatet.
Lo que realmente me interesa es viajar sin prisas.
Det som verkligen intresserar mig är att resa utan att stressa.
Gustar-strukturen
När du använder 'interesa' för att betyda 'jag är intresserad av X', måste verbet 'interesa' kongruensböjas med X, inte med personen. X är subjektet. Vi använder 'me', 'te' eller 'le' för att visa vem som är intresserad.
Singular vs. plural
Använd 'interesa' när det som är intressant är en sak ('La música interesa'). Använd 'interesan' när det som är intressant är plural ('Los libros interesan').
Felaktig användning av subjektspronomen
Misstag: “Yo intereso la política. (Bokstavligt: Jag intresserar politik.)”
Rättelse: A mí me interesa la política. (Politik intresserar mig / Jag är intresserad av politik.) Kom ihåg att personen är mottagaren av intresset.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.