interesa
“interesa” betyder “intresserar” på spanska (tredje person singular presens).
intresserar, är intressant för
Även: rör, tilltalar
📝 I praktiken
¿Te interesa la historia de Roma?
A1Intresserar Roms historia dig? (Är du intresserad av den?)
A mi jefe solo le interesa el resultado final.
A2Min chef är bara intresserad av slutresultatet.
Lo que realmente me interesa es viajar sin prisas.
B1Det som verkligen intresserar mig är att resa utan att stressa.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Översätt till spanska
Ord som översätts till "interesa" på spanska:
intresserar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: interesa
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt *gustar*-liknande struktur med 'interesa'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det sena latinska verbet *interesse*, som betydde 'att vara emellan' eller 'att göra skillnad'. Med tiden skiftade dess betydelse till att fokusera på något som har betydelse eller värde, vilket är anledningen till att vi använder det idag för att prata om saker som är viktiga för oss.
Först dokumenterat: 15th century (as *interesar*)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför översätts 'interesa' ofta till 'jag är intresserad' på engelska?
Spanskan fokuserar på handlingen – saken i sig *orsakar* intresset ('Boken intresserar mig'). Engelskan fokuserar på känslan – personen *har* intresset ('Jag är intresserad av boken'). De betyder samma sak, men grammatiken är omvänd!