Hur säger man "jag arbetar" på spanska
Det spanska ordet för “jag arbetar” är “trabajo” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Trabajo en una escuela.
Jag arbetar på en skola.
Trabajo como programador.
Jag arbetar som programmerare.
Hoy no trabajo, es mi día libre.
Jag arbetar inte idag, det är min lediga dag.
Mönstret för 'jag'-formen
För de flesta regelbundna verb som slutar på '-ar', slutar 'yo' (jag)-formen på '-o'. Precis som 'hablar' blir 'hablo' (jag pratar), blir 'trabajar' 'trabajo' (jag arbetar).
Att säga 'Yo' när det inte behövs
Misstag: “På svenska säger vi alltid 'Jag arbetar'. På spanska kan du säga 'Yo trabajo', men det är mycket mer naturligt att bara säga 'Trabajo'.”
Rättelse: Slutet '-o' på 'trabajo' talar redan om för alla att du menar 'jag'. Du behöver bara lägga till 'Yo' om du verkligen vill betona att det är DU som arbetar.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.