Inklingo

Hur säger man "jag borde" på spanska

Det spanska ordet förjag bordeär deboA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

debo

VerbA1
starkare, moralisk skyldighet
En ung student som flitigt gör skolarbete vid ett träskrivbord, vilket illustrerar personlig skyldighet.

Exempel

Debo terminar mi tarea antes de la cena.

Jag måste sluta mina läxor före middagen.

Debo llamar a mis padres este fin de semana.

Jag måste ringa mina föräldrar i helgen.

Si quiero pasar el examen, debo estudiar mucho.

Om jag vill klara provet, måste jag studera mycket.

'Debo' + grundformen av verbet

För att säga att du måste göra något, använder du 'debo' följt av grundformen av nästa verb (som 'comer', 'hablar', 'vivir'). Till exempel: 'Debo correr' (Jag måste springa).

Förväxla 'Debo' och 'Tengo que'

Misstag:Att tro att 'debo' och 'tengo que' är exakt samma.

Rättelse: 'Tengo que' är vanligare för vardagliga nödvändigheter ('Tengo que comprar pan' – Jag måste köpa bröd). 'Debo' antyder ofta en starkare känsla av moralisk plikt ('Debo decir la verdad' – Jag måste tala sanning), men i många fall kan de användas omväxlande.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.