Hur säger man "jag genomlider" på spanska
Det spanska ordet för “jag genomlider” är “soporto” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
No soporto el calor de esta oficina.
Jag kan inte tolerera värmen på det här kontoret.
Soporto mucha presión en mi trabajo, pero estoy bien.
Jag uthärdar mycket press på mitt jobb, men jag mår bra.
¿Cómo soporto a mi hermano mayor? Es muy ruidoso.
Hur står jag ut med min storebror? Han är väldigt högljudd.
Regelbundet -AR-verb
Det här verbet följer det vanliga mönstret för verb som slutar på -ar, vilket gör det lätt att böja i alla tempus. Kom bara ihåg ändelserna!
Förväxling av 'Soportar' och 'Apoyar'
Misstag: “Att använda 'soportar' när man menar 'att emotionellt stötta' någon.”
Rättelse: Använd 'apoyar' (att backa upp/stötta emotionellt) istället. 'Soporto a mi amigo' låter som 'Jag tolererar min vän', inte 'Jag stöttar min vän'.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.