Hur säger man "jag nominerar" på spanska
Det spanska ordet för “jag nominerar” är “propongo” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Yo propongo que comamos pizza esta noche.
Jag föreslår att vi äter pizza ikväll.
Propongo un nuevo plan para reducir costos.
Jag föreslår en ny plan för att minska kostnaderna.
Si nadie tiene otra idea, yo propongo a Ana para el comité.
Om ingen har någon annan idé, nominerar jag Ana till kommittén.
Den oregelbundna 'Yo'-formen
Formen 'yo' (jag) av verbet 'proponer' är oregelbunden och slutar på '-go'. Detta är ett vanligt mönster för verb som är relaterade till 'poner' (att sätta/ställa/lägga), som 'tengo' (jag har) och 'salgo' (jag går ut).
Användning av 'Que' efter förslag
När du föreslår en handling för någon annan måste du använda den speciella verbformen (konjunktiv) efter 'propongo que'. Exempel: 'Propongo que tú vayas' (Jag föreslår att du går).
Använda den regelbundna 'yo'-formen
Misstag: “Yo propono...”
Rättelse: Yo propongo... 'Yo'-formen tar alltid den oregelbundna '-go'-ändelsen.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.