Hur säger man "jag sa" på spanska
Det spanska ordet för “jag sa” är “dije” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
VerbA1
rapportera vad som sagts
Exempel
Yo dije la verdad.
Jag berättade sanningen.
Te dije que iba a llover.
Jag sa till dig att det skulle regna.
¿Qué dije? No me acuerdo.
Vad sa jag? Jag minns inte.
Dåtid för 'jag'
'Dije' är dåtidsformen av 'decir' (att säga/berätta) som endast används för 'jag'. Det beskriver en enskild, avslutad handling. Till exempel, 'Ayer, yo dije hola' (Igår sa jag hej).
Att använda 'Dije' vs. 'Decía'
Misstag: “Cuando era niño, yo dije muchas mentiras.”
Rättelse: Cuando era niño, yo decía muchas mentiras. Använd 'dije' för en engångshändelse ('jag ljög igår'). Använd 'decía' för upprepade eller vanemässiga handlingar i dåtid ('jag brukade ljuga').
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.