Hur säger man "jag urskiljer" på spanska
Det spanska ordet för “jag urskiljer” är “reconozco” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Reconozco tu coche, es muy llamativo.
Jag känner igen din bil, den är väldigt iögonfallande.
¿De dónde viene ese acento? No lo reconozco.
Var kommer det där uttalet ifrån? Jag känner inte igen det.
Yo reconozco a Marta en cualquier multitud.
Jag känner igen Marta i vilken folkmassa som helst.
Oregelbundenhet i 'Yo'-formen
Det här verbet är oregelbundet endast i 'yo'-formen (jag). Istället för att sluta på '-co' som ett regelbundet verb, läggs ett 'z' till och det blir 'reconozco'. Denna ändring görs för att behålla det mjuka 's'-ljudet (eller 'th'-ljudet i Spanien) konsekvent med resten av verbet.
Att missa 'z'
Misstag: “Yo reconoco”
Rättelse: Yo reconozco. Kom ihåg att 'z' behövs för att bibehålla korrekt uttal och matcha dess basverb, 'conocer'.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.