Hur säger man "känner sig" på spanska
Det spanska ordet för “känner sig” är “tiene” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
VerbA1
Exempel
El niño tiene hambre.
Pojken är hungrig.
Mi abuela siempre tiene frío.
Min mormor är alltid kall.
Después del partido, el jugador tiene mucha sed.
Efter matchen är spelaren väldigt törstig.
Uttrycka sensationer med 'Tener'
Precis som med ålder använder spanskan 'tener' (att ha) + ett substantiv för att beskriva många vanliga känslor. Till exempel, du 'har hunger' ('tener hambre') istället för att 'är hungrig'.
Att använda 'está' för känslor
Misstag: “El niño está hambre.”
Rättelse: Säg 'El niño tiene hambre.' Medan 'estar' används för många känslor (som 'está triste'), används dessa specifika fysiska sensationer med 'tener'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.