Hur säger man "kaffefärgad" på spanska
Det spanska ordet för “kaffefärgad” är “café” — A2 nivå.
Exempel
Tiene los ojos de color café.
Han/Hon har bruna ögon.
Me compré unos zapatos café para combinar con mi chaqueta.
Jag köpte några bruna skor som matchar min jacka.
Las paredes café hacen que la habitación se vea más pequeña.
De bruna väggarna får rummet att se mindre ut.
En färg som inte ändras
När ett substantiv (som 'café') används som färg, ändras det vanligtvis inte. Du säger 'zapatos café' (inte cafés) och 'paredes café' (inte cafés). Detta är en praktisk genväg för färger som 'naranja' (orange) och 'rosa' (rosa) också!
Att göra den plural
Misstag: “Me gustan tus chaquetas cafés.”
Rättelse: Me gustan tus chaquetas café. Eftersom 'café' kommer från ett substantiv, behandlar vi det som en oföränderlig färgbeskrivning, som att säga 'kaffefärgade jackor'.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.