Hur säger man "kalsonger" på spanska
Det spanska ordet för “kalsonger” är “calzoncillo” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesito comprar un calzoncillo nuevo porque este ya está viejo.
Jag behöver köpa ett nytt par underkläder eftersom det här paret är gammalt.
Él prefiere el calzoncillo de algodón porque es más cómodo.
Han föredrar bomullsunderkläder eftersom det är bekvämare.
Se me olvidó empacar más de un calzoncillo en la maleta.
Jag glömde att packa mer än ett par underkläder i resväskan.
Pluralformen är vanlig
Precis som ordet 'byxor' eller 'glasögon' på svenska, använder spansktalande nästan alltid pluralformen 'calzoncillos' även när de talar om ett enda plagg.
Alltid maskulinum
Det här ordet är alltid maskulint. Även om du använder pluralformen måste du använda maskulina bestämningar som 'los' eller 'unos'.
Genusförväxling
Misstag: “Me puse la calzoncillo.”
Rättelse: Me puse el calzoncillo. (Kom ihåg att ord som slutar på -o nästan alltid är maskulina).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.