Hur säger man "klinisk" på spanska
Det spanska ordet för “klinisk” är “clínico” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Los científicos están realizando un ensayo clínico para la nueva vacuna.
Forskarna genomför en klinisk prövning för det nya vaccinet.
El médico revisó mi historial clínico antes de la cita.
Läkaren granskade min sjukdomshistoria före besöket.
Ella analizó la situación con un desapego clínico.
Hon analyserade situationen med klinisk distans.
Kongruens med substantivet
Det här ordet ändrar sin ändelse för att matcha genus på det det beskriver. Använd 'clínico' för maskulina ting (el termómetro clínico) och 'clínica' för feminina ting (la historia clínica).
Placering
Liksom de flesta adjektiv i spanskan som klassificerar ett substantiv, kommer 'clínico' nästan alltid efter substantivet det beskriver.
Att förväxla 'clínico' med platsen
Misstag: “Voy al clínico para mi cita.”
Rättelse: Voy a la clínica para mi cita.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.