Hur säger man "kontrollera!" på spanska
Det spanska ordet för “kontrollera!” är “controla” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¡Controla tu respiración! Estamos cerca de la meta.
Kontrollera din andning! Vi är nära mållinjen.
Si te enojas, controla tu temperamento antes de hablar.
Om du blir arg, kontrollera ditt temperament innan du talar.
Informella uppmaningar är enkla
Den informella, bekräftande imperativformen (uppmaning till 'tú') för nästan alla regelbundna verb är exakt densamma som 'han/hon/den'-formen i presens. För 'controlar' är uppmaningen 'controla'.
Negativa uppmaningar är annorlunda
Misstag: “För att säga åt någon att INTE kontrollera något, säg inte 'no controla'.”
Rättelse: Du måste använda konjunktivformen: 'No controles ese botón' (Kontrollera inte/Rör inte den knappen).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.