Hur säger man "koordinat" på spanska
Det spanska ordet för “koordinat” är “coordenada” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Introduce las coordenadas en el GPS para encontrar la casa.
Ange koordinaterna i GPS:en för att hitta huset.
El barco envió sus coordenadas antes de la tormenta.
Fartyget skickade sina koordinater före stormen.
Necesito la coordenada X para completar la gráfica.
Jag behöver X-koordinaten för att slutföra grafen.
Alltid femininum
Även om det handlar om siffror, är 'coordenada' alltid ett feminint ord. Använd 'la' eller 'las'.
Singular vs. plural
På svenska säger vi nästan alltid 'koordinater' (plural). På spanska kan du använda 'la coordenada' för ett specifikt värde (som bara latituden) eller 'las coordenadas' för hela uppsättningen.
Coordenada vs. Coordinada
Misstag: “Me gusta tener mi agenda bien coordenada.”
Rättelse: Me gusta tener mi agenda bien coordinada.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.