Hur säger man "kunnat" på spanska
Det spanska ordet för “kunnat” är “podido” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
No he podido terminar el informe.
Jag har inte kunnat avsluta rapporten.
Lamento no haber podido asistir a la reunión.
Jag beklagar att jag inte har kunnat närvara vid mötet.
Si hubiera podido, te habría llamado.
Om jag hade kunnat, skulle jag ha ringt dig.
Formen 'kunnat'
'Podido' är den speciella formen av 'poder' (att kunna) som du använder efter hjälpverbet 'haber' (att ha). Tänk på 'he podido' som 'jag har kunnat'.
Ändrar sig aldrig
När 'podido' används med 'haber', ändrar det aldrig sin ändelse, oavsett vem som utför handlingen. Det är alltid 'he podido', 'has podido', 'han podido', etc.
Att använda det ensamt
Misstag: “Yo podido ir.”
Rättelse: Yo he podido ir. 'Podido' behöver nästan alltid ett hjälpverb som 'haber' (att ha) före sig. Det kan inte fungera som huvudverb ensamt.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.