Inklingo

Hur säger man "kvarleva" på spanska

Det spanska ordet förkvarlevaär testigoC1 nivå.

Swedish → spanskaC1
nounC1formal
En robust, uråldrig stenpelare som står ensam på ett gräsbevuxet fält och symboliserar varaktigt bevis.

Exempel

Estas ruinas son el testigo de la grandeza del antiguo imperio.

Dessa ruiner är ett vittnesbörd om det gamla rikets storhet.

El cuadro es un testigo mudo de las costumbres de la época.

Målningen är ett tyst vittnesbörd (eller relik) om tidens seder.

Metaforisk användning

Här används 'testigo' bildligt, vilket betyder ett livlöst objekt eller en idé som fungerar som ett vittne genom att visa eller bevisa något.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.