Hur säger man "kvast" på spanska
Det spanska ordet för “kvast” är “escoba” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
nounA1
rengöringsverktyg
Exempel
Necesito una escoba para limpiar el suelo.
Jag behöver en kvast för att sopa golvet.
La escoba está detrás de la puerta.
Kvasten är bakom dörren.
En los cuentos, las brujas vuelan en una escoba.
I sagor flyger häxor på en kvast.
Alltid femininum
Ordet 'escoba' är feminint, så du måste alltid använda 'la' eller 'una' med det, även om en man använder det!
Kvastar vs. Moppar
Spanskan skiljer tydligt mellan 'escoba' (för torr sopning) och 'fregona' (för våtmoppning). Blanda inte ihop dem!
Förväxla 'escoba' med 'barrer'
Misstag: “Yo escoba el piso.”
Rättelse: Yo barro el piso (med verbet 'barrer') eller 'Yo paso la escoba'. 'Escoba' är objektet, inte handlingen.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.