Hur säger man "kysser dig" på spanska
Det spanska ordet för “kysser dig” är “besarte” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA1
verbA1
Exempel
Quiero besarte.
Jag vill kyssa dig.
No puedo dejar de besarte.
Jag kan inte sluta kyssa dig.
Fue un sueño besarte por primera vez.
Det var en dröm att kyssa dig för första gången.
'te' betyder 'dig'
Det här ordet är faktiskt två delar: 'besar' (att kyssa) och 'te' (dig). På spanska kan man foga 'dig' till slutet av handlingen om verbet är i sin grundform (infinitiv).
Var pronomenet ska placeras
Du kan säga 'Quiero besarte' (att kyssa dig) eller 'Te quiero besar' (jag dig vill kyssa). Båda betyder exakt samma sak!
Använd inte dubbla pronomen
Misstag: “Te quiero besarte.”
Rättelse: Säg 'Quiero besarte' eller 'Te quiero besar'. Använd bara 'te' en gång i meningen.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.