Hur säger man "lägger på" på spanska
Det spanska ordet för “lägger på” är “cuelga” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mi madre siempre cuelga la ropa en el patio.
Min mamma hänger alltid kläderna på uteplatsen.
Cuando él se enoja, cuelga sin decir adiós.
När han blir arg, lägger han på utan att säga adjö.
¿Quién cuelga el cartel? Yo no lo hice.
Vem hänger upp affischen? Det var inte jag.
Stamvokalsförändring O > UE
I presens ändras 'o' i verbets stam till 'ue' när betoningen ligger på den stavelsen (t.ex. cuelgo, cuelgas, cuelga, cuelgan). Formerna för 'vi' (nosotros) och 'ni' (vosotros) ändras inte.
Glömma stamvokalsförändringen
Misstag: “Él colga la foto.”
Rättelse: Él cuelga la foto. Kom ihåg att 'colgar' ändrar sin vokal när subjektet är jag, du, han/hon, eller de.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.