Inklingo

Hur säger man "långvandring" på spanska

Det spanska ordet förlångvandringär caminataA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
nounA2
En person med hatt och ryggsäck som går på en slingrande stig genom en lummig grön park.

Exempel

Damos una caminata por el parque todas las mañanas.

Vi tar en lång promenad genom parken varje morgon.

La caminata hasta la cascada fue un poco difícil pero muy bonita.

Vandringen till vattenfallet var lite svår men mycket vacker.

Después de una larga caminata por la ciudad, mis pies estaban cansados.

Efter en lång vandring genom staden var mina fötter trötta.

Ett 'tjejord'

Eftersom ordet slutar på -a är det feminint. Använd alltid 'la' eller 'una' med det.

Användning av handlingsverb

Istället för att säga att man 'har' en promenad, brukar spansktalande 'ge' (dar) eller 'göra' (hacer) en caminata.

Använd inte 'tener'

Misstag:Tengo una caminata los domingos.

Rättelse: Doy una caminata los domingos. (Man 'ger' en promenad på spanska, man 'har' den inte.)

Genusfel

Misstag:El caminata fue larga.

Rättelse: La caminata fue larga. (Kom ihåg att ord som slutar på -ata nästan alltid är feminina.)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.