Inklingo
Ordbok

caminata

kah-mee-nah-tahkamiˈnata

caminata betyder lång promenad på spanska (nöje eller motion).

lång promenad, vandring

Även: långvandring
General
En person med hatt och ryggsäck som går på en slingrande stig genom en lummig grön park.

📝 I praktiken

Damos una caminata por el parque todas las mañanas.

A1

Vi tar en lång promenad genom parken varje morgon.

La caminata hasta la cascada fue un poco difícil pero muy bonita.

A2

Vandringen till vattenfallet var lite svår men mycket vacker.

Después de una larga caminata por la ciudad, mis pies estaban cansados.

B1

Efter en lång vandring genom staden var mina fötter trötta.

Ordkopplingar

Synonymer

  • paseo (promenad eller kortare promenad)
  • excursión (utflykt eller vandring)
  • senderismo (vandringsaktivitet)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • dar una caminataatt ta en lång promenad
  • hacer una caminataatt vandra
  • larga caminatalång promenad/vandring

Idiom och uttryck

  • pegarse una caminataatt hamna med att gå en mycket lång sträcka, ofta oväntat

Översätt till spanska

Ord som översätts till "caminata" på spanska:

lång promenadlångvandring

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: caminata

Fråga 1 av 3

Vilket verb använder spansktalande oftast med 'caminata'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från verbet 'caminar' (att gå), som kommer från 'camino' (stig). Roten kommer ursprungligen från ett keltiskt ord som betyder 'väg', vilket antogs i latinet.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: cheminPortuguese: caminhada

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'caminata' för vandring i bergen?

Ja! Även om 'senderismo' är det specifika ordet för sporten vandring, är 'caminata' mycket vanligt för alla långa promenader i naturen.

Är 'caminata' formellt eller informellt?

Det är neutralt. Du kan använda det med dina vänner, din chef, eller i skrift.

Betyder 'caminata' någonsin 'väg'?

Nej. Själva vägen är 'el camino'. 'Caminata' syftar endast på handlingen att gå den sträckan.