Inklingo
← Ordbok

camino

ka-MEE-nokaˈmino

väg, stig, väg

Även: resa, lopp
En enskild, lätt slingrande grusväg som leder genom en livligt grön äng under en klarblå himmel.

📝 I praktiken

El camino a la playa es muy bonito.

A1

Vägen till stranden är mycket vacker.

Sigue este camino de tierra para llegar al río.

A2

Följ denna grusväg för att komma till floden.

Estamos a medio camino de nuestro destino.

B1

Vi är halvvägs till vår destination.

La vida es un camino lleno de sorpresas.

B2

Livet är en resa full av överraskningar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • senda (stig, vandringsled)
  • vía (väg, rutt, spår)
  • ruta (rutt)
  • carretera (motorväg, huvudväg)

Vanliga kollokationer

  • abrir camino – att röja väg, att bana väg
  • camino de ida y vuelta – tur och returresa
  • ponerse en camino – att ge sig av, att bege sig iväg

Idiom och uttryck

  • a medio camino – halvvägs
  • llevar buen camino – att vara på rätt spår

jag går

Även: jag är på väg
VerbA1regular ar
En enkel silhuett av en person som tar ett tydligt, framåtriktat steg, vilket indikerar gångrörelse.
infinitivecaminar
gerundcaminando
past Participlecaminado

📝 I praktiken

Yo camino al trabajo todos los días.

A1

Jag går till jobbet varje dag.

Camino por el parque para relajarme.

A2

Jag går genom parken för att koppla av.

Ordkopplingar

Synonymer

  • ando (jag går, jag färdas)
  • marcho (jag marscherar, jag går)

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedcamina
yocamino
túcaminas
ellos/ellas/ustedescaminan
nosotroscaminamos
vosotroscamináis

imperfect

él/ella/ustedcaminaba
yocaminaba
túcaminabas
ellos/ellas/ustedescaminaban
nosotroscaminábamos
vosotroscaminabais

preterite

él/ella/ustedcaminó
yocaminé
túcaminaste
ellos/ellas/ustedescaminaron
nosotroscaminamos
vosotroscaminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcamine
yocamine
túcamines
ellos/ellas/ustedescaminen
nosotroscaminemos
vosotroscaminéis

imperfect

él/ella/ustedcaminara
yocaminara
túcaminaras
ellos/ellas/ustedescaminaran
nosotroscamináramos
vosotroscaminarais
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: camino

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'camino' för att betyda 'väg' eller 'stig'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från senlatinets 'cammīnus', som troligen kom från ett keltiskt (galliskt) ord för 'väg' eller 'stig'. Det är ett ord som spreds genom många romanska språk.

Först dokumenterat: Around the 10th century.

Besläktade ord

French: cheminItalian: camminoPortuguese: caminho

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'camino', 'calle' och 'carretera'?

`Camino` är det mest generella ordet för alla typer av vägar eller stigar. `Calle` är specifikt en gata inne i en stad eller tätort. `Carretera` är en större väg eller motorväg som förbinder olika städer.

Hur säger man 'på väg' på spanska?

Du kan säga 'en camino' eller 'de camino'. Till exempel betyder 'Ya estoy en camino' 'Jag är redan på väg'.