fogata

fo-GA-tafoˈɡata

“fogata” betyder “lägereld” på spanska (en kontrollerad eld utomhus under camping).

lägereld

Även: stor brasa

SpainLatin America

Anoche cantamos canciones alrededor de la fogata.

Igår kväll sjöng vi sånger runt lägerelden.

Necesitamos más madera para que la fogata no se apague.

Vi behöver mer ved så att lägerelden inte slocknar.

En la playa hicieron una gran fogata para celebrar el año nuevo.

På stranden tände de en stor brasa för att fira nyår.

Ord som översätts till "fogata" på spanska:

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det vanligaste sättet att säga 'att göra en lägereld'?

👥 Ordfamilj▼

fogón(spis/härd) — Substantiv

fogoso(eldig) — Adjektiv

🎵 Rim▼

📚 Etymologi▼

Härstammar från det spanska ordet 'fuego' (eld), som kommer från latinets 'focus', som ursprungligen betydde 'härd' eller 'eldstad'.

Först dokumenterat: 16th century

Besläktade ord

Italian: fuocoFrench: feu

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vad är skillnaden mellan 'fuego' och 'fogata'?

'Fuego' är det allmänna elementet eld. 'Fogata' är specifikt en eld som byggs utomhus för ett syfte, som att hålla sig varm eller för social samvaro.

Kan jag använda 'fogata' för en öppen spis inomhus?

Nej, för en inomhus öppen spis är det korrekta ordet 'chimenea' eller 'hogar'.

Är 'fogata' vanligt i Spanien?

Ja, det förstås överallt, även om spanjorer ofta använder 'hoguera' för större festliga eldar.