Inklingo

Hur säger man "lagtingsperiod" på spanska

Det spanska ordet förlagtingsperiodär legislaturaB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2formal
Den tidsperiod som ett parlament sitter
En rad tomma, utsmyckade trästolar i en halvcirkel inuti en storslagen sal med solljus som strömmar in genom stora fönster.

Exempel

La legislatura dura cuatro años en España.

Lagtingsperioden varar i fyra år i Spanien.

Durante esta legislatura, se han aprobado leyes muy importantes.

Under denna lagtingsperiod har mycket viktiga lagar antagits.

El presidente anunció nuevas medidas antes del fin de la legislatura.

Presidenten meddelade nya åtgärder före mandatperiodens slut.

Det är feminint

Även om det slutar på '-a', vilket oftast är feminint, är det bra att komma ihåg att det alltid tar 'la' eller 'una'. Tänk 'La legislatura'.

Tid vs. Människor

På spanska syftar detta ord oftare på 'tidsblocket' som politiker är vid makten snarare än byggnaden eller personerna själva.

Legislatura vs. Legislación

Misstag:La legislatura de este país es muy compleja.

Rättelse: La legislación de este país es muy compleja. Använd 'legislación' för själva lagarna och 'legislatura' för tidsperioden.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.