Hur säger man "legitimation" på spanska
Det spanska ordet för “legitimation” är “documentos” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesito encontrar mis documentos de viaje antes de ir al aeropuerto.
Jag behöver hitta mina resehandlingar innan jag åker till flygplatsen.
Por favor, mantenga todos los documentos importantes en un lugar seguro.
Var vänlig förvara alla viktiga papper på en säker plats.
El abogado revisó todos los documentos relacionados con el caso.
Advokaten granskade alla handlingar som rörde fallet.
Pluralform
Detta ord är pluralformen av det maskulina substantivet 'documento' (ett dokument). Eftersom det slutar på en vokal lägger man bara till '-s' för att bilda plural.
Maskulint genus
Eftersom 'documento' är maskulint, kräver dess pluralform 'documentos' maskulina artiklar och adjektiv: 'los documentos', 'unos documentos viejos'.
Förväxling av papper och handlingar
Misstag: “Att använda 'papeles' när man specifikt syftar på formella ID-handlingar eller juridiska register.”
Rättelse: Även om 'papeles' kan betyda 'papper', är 'documentos' mycket starkare för officiella eller juridiska register. Använd 'documentos' när du pratar om pass eller kontrakt.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.