Hur säger man "levererad" på spanska
Det spanska ordet för “levererad” är “dada” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
AdjectiveA2
som i ett meddelande eller paket
Exempel
La carta dada a María contenía buenas noticias.
Brevet som gavs till María innehöll goda nyheter.
La orden dada por el jefe fue muy clara.
Ordern som gavs av chefen var mycket tydlig.
Perfekt particip av 'Dar'
'Dada' är den feminina singularformen av perfekt particip av verbet 'dar' (att ge). Liksom andra perfekt particip som används som adjektiv, måste det kongruensböjas i genus och numerus med substantivet det beskriver.
Blanda ihop particip
Misstag: “La información dado.”
Rättelse: Eftersom *información* är feminint, måste du använda den feminina formen: 'La información dada'.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.