Hur säger man "likadana" på spanska
Det spanska ordet för “likadana” är “iguales” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Todos los estudiantes tienen oportunidades iguales.
Alla studenter har lika möjligheter.
Mis zapatos nuevos son exactamente iguales a los viejos.
Mina nya skor är exakt likadana som de gamla.
Si los resultados son iguales, ¿qué hacemos?
Om resultaten är desamma, vad gör vi?
Kön spelar ingen roll
Till skillnad från de flesta spanska adjektiv används 'igual' (och 'iguales') för både maskulina och feminina substantiv. Du behöver bara tänka på att göra det plural.
Användning med 'Ser'
Du använder nästan alltid 'iguales' med verbet 'ser' (att vara) för att ange att två saker delar samma egenskap eller identitet: 'Ellas son iguales.'
Förväxla Ser och Estar
Misstag: “Mis padres están iguales.”
Rättelse: Mis padres son iguales. (Använd 'ser' eftersom jämlikhet är en fast egenskap, inte ett tillfälligt tillstånd.)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.