Hur säger man "likvagn" på spanska
Det spanska ordet för “likvagn” är “carroza” — B1 nivå.
Exempel
La carroza de la reina estaba decorada con miles de flores.
Drottningens paradflotta var dekorerad med tusentals blommor.
Cenicienta fue al baile en una carroza de oro.
Askungen åkte till balen i en guldvagn.
Participaremos en el desfile con nuestra propia carroza.
Vi kommer att delta i paraden med vår egen paradflotta.
Användning av 'en' med carroza
Precis som med bilar eller bussar, använd ordet 'en' för att säga att du åker i en vagn eller på en paradflotta.
Alltid femininum
Även om en kung åker i den, förblir ordet för själva fordonet feminint: 'la carroza'.
Bil vs. Vagn
Misstag: “Att använda 'carroza' för att betyda en vanlig bil.”
Rättelse: Använd 'coche' eller 'carro' för ett dagligt fordon. 'Carroza' är endast för fina, dekorativa eller ceremoniella fordon.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.