Hur säger man "liten mängd" på spanska
Det spanska ordet för “liten mängd” är “pulgada” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mi televisor nuevo tiene una pantalla de cincuenta pulgadas.
Min nya TV har en skärm på femtio tum.
Necesito un tornillo que mida exactamente una pulgada.
Jag behöver en skruv som mäter exakt en tum.
Ellos avanzaron pulgada a pulgada por el camino estrecho.
De rörde sig framåt tum för tum längs den smala stigen.
Kön och artiklar
'Pulgada' är ett feminint substantiv. Du bör alltid använda feminina ord som 'la' (den) eller 'una' (en) med det.
Att göra det plural
För att prata om mer än en, lägg bara till ett 's' på slutet: 'las pulgadas'.
Förväxling med centimeter
Misstag: “Att använda 'pulgada' för dagliga längd- eller vikttmätningar i Spanien.”
Rättelse: I de flesta spansktalande länder använder man metersystemet (centimeter). Säg 'pulgada' bara för saker som TV-apparater, VVS, eller om du befinner dig i USA.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.