Hur säger man "liten vän" på spanska
Det spanska ordet för “liten vän” är “amiguito” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Mi hijo invitó a su amiguito de la escuela a la fiesta.
Min son bjöd in sin lilla vän från skolan till festen.
¡Hola, amiguito! ¿Quieres un helado?
Hej, lilla kompis! Vill du ha en glass?
Ese perrito es mi amiguito fiel; siempre me sigue.
Den där lilla hunden är min trogna lilla vän; den följer mig alltid.
Diminutivändelsen -ito
Ändelsen -ito betyder inte alltid 'liten'. När den läggs till amigo visar den främst tillgivenhet, värme eller ömhet, vilket gör det till en smeknamnsform.
Fel genus
Misstag: “Mi amiguito se llama Ana.”
Rättelse: Om vännen är en flicka måste du använda den feminina diminutivformen: *Mi amiguita se llama Ana*.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.