Hur säger man "livslång" på spanska
Det spanska ordet för “livslång” är “perpetuo” — B1 nivå.
Exempel
Las montañas están cubiertas de nieve perpetua.
Bergen är täckta av evig snö.
Él busca el movimiento perpetuo en su invento.
Han söker evig rörelse i sin uppfinning.
El condenado recibió cadena perpetua.
Den dömde fick livstids fängelse.
Kongruens i genus och numerus
Eftersom detta är ett adjektiv som slutar på -o, måste du ändra det till 'perpetua' för feminina substantiv och lägga till ett -s för plural (perpetuos/perpetuas).
Placering för betoning
Vanligtvis kommer detta ord efter det det beskriver. Att placera det före (t.ex. 'su perpetuo silencio') gör att meningen låter väldigt poetisk eller dramatisk.
Glöm inte 'a'
Misstag: “La nieve perpetuo.”
Rättelse: La nieve perpetua. Eftersom 'nieve' är ett feminint ord, måste adjektivets ändelse ändras för att matcha det.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.