Inklingo

Hur säger man "lugnar sig" på spanska

Det spanska ordet förlugnar sigär respiraB1 nivå.

Swedish → spanskaB1
Verb (Conjugated Form)B1
Bildligt: slappnar av mentalt
En trött person som sitter på en bänk under ett träd, kopplar av och tar en paus från aktivitet.

Exempel

El jefe respira antes de tomar una decisión importante.

Chefen tar en paus (tar en stund) innan han fattar ett viktigt beslut.

Después de la discusión, solo respira y deja que el problema se calme.

Efter grälet, ta bara en paus och låt problemet svalna.

Bildlig användning

Förutom den fysiska handlingen används 'respira' ofta för att säga till någon (eller beskriva någon) som tar en mental eller känslomässig paus, vanligtvis för att undvika att reagera förhastat.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.