Hur säger man "lyxig" på spanska
Det spanska ordet för “lyxig” är “lujoso” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El hotel donde nos quedamos era muy lujoso.
Hotellet där vi bodde var mycket lyxigt.
Ella siempre lleva joyas lujosas a las fiestas.
Hon bär alltid eleganta smycken till fester.
No hace falta un coche lujoso para viajar con comodidad.
Du behöver ingen lyxbil för att resa bekvämt.
Kongruens
Detta ord måste kongruensböjas med det substantiv det beskriver. Använd 'lujoso' för maskulina ord (un reloj) och 'lujosa' för feminina ord (una casa).
Placering i meningen
Vanligtvis placeras 'lujoso' efter det substantiv du beskriver. Till exempel: 'un coche lujoso' (en lyxbil).
Falsk vän-varning!
Misstag: “Att kalla ett hotell 'lujurioso'.”
Rättelse: Använd 'lujoso'. 'Lujurioso' betyder 'lustfylld' eller 'liderlig' på spanska, vilket definitivt inte är vad du menar när du beskriver ett fint hotell!
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.