Hur säger man "måttlös" på spanska
Det spanska ordet för “måttlös” är “excesivo” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El ruido de la fiesta era excesivo y no pude dormir.
Ljudet från festen var överdrivet och jag kunde inte sova.
Beber una cantidad excesiva de café puede darte nervios.
Att dricka en överdriven mängd kaffe kan göra dig nervös.
Los expertos advierten sobre el gasto excesivo del gobierno.
Experter varnar för regeringens överdrivna utgifter.
Kongruens med objekt
Det här ordet måste kongruensböjas med genus för det du beskriver. Använd 'excesivo' för maskulina ord som 'ruido' (ljud) och 'excesiva' för feminina ord som 'velocidad' (hastighet).
Placering i en mening
Du placerar nästan alltid det här ordet efter substantivet det beskriver, som 'un calor excesivo' (en överdriven hetta).
Blanda ihop adverb och adjektiv
Misstag: “El café es excesivo caliente.”
Rättelse: El café está excesivamente caliente. Använd 'excesivo' för att beskriva saker (substantiv) och 'excesivamente' för att beskriva handlingar eller andra beskrivningar (verb eller adjektiv).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.