Inklingo
Ordbok

excesivo

ek-seh-SEE-bohekseˈsiβo

excesivo betyder överdriven på spanska (som går utöver vad som är normalt eller nödvändigt).

överdriven

Även: för mycket, måttlös
General
En barn-glass med tio kulor färgglad glass staplade farligt högt.

📝 I praktiken

El ruido de la fiesta era excesivo y no pude dormir.

A2

Ljudet från festen var överdrivet och jag kunde inte sova.

Beber una cantidad excesiva de café puede darte nervios.

B1

Att dricka en överdriven mängd kaffe kan göra dig nervös.

Los expertos advierten sobre el gasto excesivo del gobierno.

B2

Experter varnar för regeringens överdrivna utgifter.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • precio excesivoöverpris
  • uso excesivoöveranvändning
  • confianza excesivaöverdriven självförtroende

Idiom och uttryck

  • en grado excesivoi en extrem eller överdriven grad

Översätt till spanska

Ord som översätts till "excesivo" på spanska:

måttlös

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: excesivo

Fråga 1 av 3

Vilket ord fullbordar korrekt: 'La velocidad ___ es peligrosa'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'excessivus', som kommer från 'excedere', vilket betyder att gå bortom eller kliva utanför en gräns.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: excessiveFrench: excessif

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'demasiado' och 'excesivo'?

'Demasiado' är vanligare och kan vara ett adverb (Han äter för mycket) eller ett adjektiv. 'Excesivo' är rent beskrivande (adjektiv) och låter lite mer formellt.

Ändras 'excesivo' för plural?

Ja! Om du beskriver flera saker, lägg till ett 's': 'ruidos excesivos' eller 'cantidades excesivas'.

Används 'excesivo' för personer?

Inte vanligtvis för att beskriva en person direkt, utan snarare deras beteende eller egenskaper, som 'su confianza excesiva' (hans överdrivna självförtroende).