Hur säger man "madrid-stil" på spanska
Det spanska ordet för “madrid-stil” är “madrileño” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El cocido madrileño es mi plato favorito.
Grytan med kikärtor i Madrid-stil är min favoriträtt.
Me gusta mucho el acento madrileño.
Jag gillar verkligen accenten från Madrid.
El cielo madrileño tiene un azul muy especial.
Himlen över Madrid har en mycket speciell blå färg.
Skriv inte med stor bokstav för ursprung
På svenska skriver vi 'svensk' eller 'stockholmare' med liten bokstav. På spanska skrivs ord som beskriver var någon kommer ifrån (som madrileño) med liten bokstav, om de inte inleder en mening.
Anpassa ändelsen
Även om vi tittar på 'o'-formen, kom ihåg att om det du beskriver är feminint, ändras 'o' till ett 'a' (madrileña).
Fällan med stor bokstav
Misstag: “Un postre Madrileño.”
Rättelse: Un postre madrileño. Endast namn på städer skrivs med stor bokstav, inte adjektiven som härleds från dem.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.