Inklingo

Hur säger man "marsch" på spanska

Det spanska ordet förmarschär desfileA2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA2
nounA2
En glad scen som visar ett stort, färgglatt paradvagn format som ett jättelikt djur som rör sig längs en gata kantad av jublande åskådare, vilket illustrerar en offentlig marsch.

Exempel

El desfile de carrozas de carnaval fue espectacular.

Karnevalens paradvagnsparad var spektakulär.

Todos salieron a ver el desfile militar por el Día de la Independencia.

Alla gick ut för att se militärparaden på självständighetsdagen.

La banda de música encabezó el desfile.

Marschorkestern ledde processionen.

Regel för maskulina substantiv

Även om 'desfile' slutar på '-e', är det ett maskulint substantiv, så använd alltid 'el desfile' (paraden) eller 'un desfile' (en parad).

Använda fel verb

Misstag:Hacer un desfile.

Rättelse: Organizar/Celebrar un desfile. (Vi säger oftast 'organisera' eller 'hålla' en parad, inte 'göra' en.)

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.