Inklingo

Hur säger man "matcha" på spanska

Det spanska ordet förmatchaär corresponderC1 nivå.

Swedish → spanskaC1
verbC1formal
när två saker passar ihop eller är likvärdiga
En blå pusselbit som passar perfekt i ett matchande blått hål i ett pussel.

Exempel

Estos resultados no corresponden con nuestras expectativas.

Dessa resultat matchar inte våra förväntningar.

Cada número corresponde a una letra del alfabeto.

Varje nummer motsvarar en bokstav i alfabetet.

'Con' vs 'A'

Använd 'con' när två saker matchar varandra (som fakta och verklighet). Använd 'a' när en sak pekar på sin motsvarighet (som en nyckel till en dörr). På svenska använder vi oftast 'med' för matchning och 'till' eller 'motsvara' för motsvarighet.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.