Hur säger man "med mig" på spanska
Det spanska ordet för “med mig” är “conmigo” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Quieres venir conmigo al cine?
Vill du följa med mig på bio?
Ella está hablando conmigo por teléfono.
Hon pratar med mig i telefon.
No te preocupes, tu secreto está seguro conmigo.
Oroa dig inte, din hemlighet är säker hos mig.
En speciell kombination
'Conmigo' är ett speciellt ord som kombinerar 'con' (med) och 'mí' (mig) till ett. Du säger aldrig 'con mí'.
Kopplingen till 'Contigo'
Precis som 'conmigo' betyder 'med mig', betyder ordet 'contigo' 'med dig' (när du pratar med en vän, den informella 'du'-formen). De hör ihop!
Blanda ihop 'mí' och 'conmigo'
Misstag: “Él viene con mí.”
Rättelse: Él viene conmigo. På spanska smälter 'con' och 'mí' alltid samman till det enda ordet 'conmigo'. Detta händer bara med 'mí' och 'ti' (som blir 'contigo').
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.